[:en]On a whim last month, we asked our service providers if they listened to music while they work. And if so, we were curious about their favorite songs. It started as a playful curiosity and the response was overwhelming. We discovered that most service providers do play music while they work, while some use the time to listen to podcasts or audiobooks. A few of you love to work in peace and quiet. Ahhh.
This question and your response got us thinking. Does music increase enjoyment and productivity while preparing homes for guests? Research seems to suggest it does! It elevates one’s mood and efficiency – in particular when it is music that is familiar to you. We also have a suspicion that it leaves an extra sparkle in the homes you make guest-ready.

Properly Playlist

We created a playlist of musical selections from our US and Canadian service providers. You can use your Spotify account to listen. (If you don’t have a Spotify account, you can create a free one.)
Here it is. Enjoy, and while you do, imagine all of the homes globally that are being prepared for guests by this valued community of service providers – as they rock out to their favorite songs.
1. Despacito – Luis Fonsi, Daddy Yankee & Justin Bieber

Delilah Twentynine Palms, CA USA

Augusto Adelaide, Australia

2. Loco – Enrique Iglesias & Romeo Santos

Xoxitl Dallas, TX USA

3. Glorious – Macklemore & Skylar Grey

Courtney Ottawa, ON Canada

4. Suavecito – Malo

Jairo Los Angeles, CA USA

5. Work It – Missy Elliot

Michael Destin, FL USA

6. Shut Up & Dance – Walk The Moon

Bobby, New York, NY USA

7. Let It Go – Keyshia Cole, Missy Elliot $ Lil’ Kim

Candida Chicago, IL USA

8. Bohemian Rhapsody – Queen

Maria New York (Brooklyn), NY USA

9. Shake It Off – Taylor Swift

Nic St Louis, MO USA

10. No Peace – Sam Smith & YEBBA

Jessica Oklahoma City, OK USA

11. Kiss – Prince

Kristie Seattle, WA USA

Angie Ottawa, ON Canada

12. Chandelier – Sia

Jeannette Toronto, ON Canada

13. Clean Up Woman – Betty Wright

Traci Atlanta, GA USA

14. Hello – Adele

Rosa and Mariana Los Angeles, CA USA

15. Girls Just Wanna Have Fun – Cyndi Lauper

Dawn Temecula, CA USA

Coming next: Playlist from our Australia and New Zealand service provider community.

---

Reference:
https://www.helpscout.net/blog/music-productivity/[:fr]Le mois dernier, sur un coup de tête, nous avons demandé à nos prestataires de services s’ils écoutaient de la musique en travaillant. Et, si c’était le cas, nous étions curieux de connaître leurs chansons préférées. Cela a commencé comme de la curiosité ludique et la réponse a été impressionnante. Nous avons découvert que la plupart des prestataires de services écoutent en effet de la musique en travaillant, tandis que d’autres profitent de ce temps pour écouter des podcasts ou livres audio. Et certains d’entre vous adorent travailler en toute tranquillité. Ahhh.
Cette question et votre réponse nous ont amenés à réfléchir. La musique accroît-elle le plaisir et la productivité au cours de la préparation de logements pour des voyageurs ? La recherche semble suggérer cela ! Elle améliore l’humeur et l’efficacité – en particulier lorsqu’il s’agit de musique qui vous est familière. Nous avons aussi l’impression qu’elle laisse une étincelle supplémentaire dans les logements que vous préparez pour des voyageurs.

Playlist Properly

Nous avons créé une playlist de sélections musicales proposées par nos prestataires de services des États-Unis et du Canada. Vous pouvez utiliser votre compte Spotify pour l’écouter. (Si vous ne possédez pas de compte Spotify, vous pouvez en créer un gratuitement.)
Et voilà. Profitez-en bien et, pendant ce temps-là, imaginez tous les logements dans le monde entier qui sont en train d’être préparés pour des voyageurs par cette précieuse communauté de prestataires de services – dansant sur leurs chansons préférées.
1. Despacito – Luis Fonsi, Daddy Yankee & Justin Bieber

Delilah Twentynine Palms, CA États-Unis

Augusto Adélaïde, Australie

2. Loco – Enrique Iglesias & Romeo Santos

Xoxitl Dallas, TX États-Unis

3. Glorious – Macklemore & Skylar Grey

Courtney Ottawa, ON Canada

4. Suavecito – Malo

Jairo Los Angeles, CA États-Unis

5. Work It – Missy Elliot

Michael Destin, FL États-Unis

6. Shut Up & Dance – Walk The Moon

Bobby, New York, NY États-Unis

7. Let It Go – Keyshia Cole, Missy Elliot $ Lil’ Kim

Candida Chicago, IL États-Unis

8. Bohemian Rhapsody – Queen

Maria New York (Brooklyn), NY États-Unis

9. Shake It Off – Taylor Swift

Nic St Louis, MO États-Unis

10. No Peace – Sam Smith & YEBBA

Jessica Oklahoma City, OK États-Unis

11. Kiss – Prince

Kristie Seattle, WA États-Unis

Angie Ottawa, ON Canada

12. Chandelier – Sia

Jeannette Toronto, ON Canada

13. Clean Up Woman – Betty Wright

Traci Atlanta, GA États-Unis

14. Hello – Adele

Rosa and Mariana Los Angeles, CA États-Unis

15. Girls Just Wanna Have Fun – Cyndi Lauper

Dawn Temecula, CA États-Unis

À suivre : Playlist de notre communauté de prestataires de services d’Australie et de Nouvelle-Zélande.

---

Référence :
https://www.helpscout.net/blog/music-productivity/[:it]Il mese scorso ci è venuto il capriccio di chiedere ai nostri addetti all’accoglienza se ascoltano musica mentre lavorano. Se sì, eravamo curiosi di sapere quali fossero le loro canzoni preferite. Tutto è cominciato quindi da una semplice curiosità, ma la risposta è stata impressionante. Abbiamo scoperto che la maggior parte di addetti all’accoglienza ascolta musica mentre lavora, mentre altri preferiscono i podcast o gli audiolibri. Solo pochi amano lavorare in completo silenzio. Però!
Questa domanda e le vostre risposte ci hanno fatto riflettere. La musica aumenta l’appagamento personale e la produttività nel preparare le case per gli ospiti? La ricerca sembra suggerire di sì! Migliora l’umore e l’efficienza: in particolare quando si tratta di musica che conosci. Abbiamo il sospetto che possa contribuire a creare un tocco in più nelle case che prepari per gli ospiti.

La playlist di Properly

Abbiamo creato una playlist di selezioni musicali suggerite dai nostri addetti all’accoglienza statunitensi e canadesi. È possibile ascoltare i brani scelti su Spotify (se non hai un account su Spotify, puoi creartene uno gratis).
Ecco qui. Buon ascolto e, nel frattempo, immagina tutte le case nel mondo che vengono preparate per gli ospiti da questa apprezzate comunità di addetti all’accoglienza, al suono delle loro canzoni preferite.
1. Despacito – Luis Fonsi, Daddy Yankee e Justin Bieber

Delilah Twentynine Palms, California, USA

Augusto Adelaide, Australia

2. Loco – Enrique Iglesias e Romeo Santos

Xoxitl Dallas, Texas, USA

3. Glorious – Macklemore e Skylar Grey

Courtney Ottawa, Ontario, Canada

4. Suavecito – Malo

Jairo Los Angeles, California, USA

5. Work It – Missy Elliot

Michael Destin, Florida, USA

6. Shut Up & Dance – Walk The Moon

Bobby, New York, USA

7. Let It Go – Keyshia Cole, Missy Elliot $ Lil’ Kim

Candida Chicago, Illinois, USA

8. Bohemian Rhapsody – Queen

Maria New York (Brooklyn), USA

9. Shake It Off – Taylor Swift

Nic St Louis, Missouri, USA

10. No Peace – Sam Smith e YEBBA

Jessica Oklahoma City, Oklahoma, USA

11. Kiss – Prince

Kristie Seattle, Washington, USA

Angie Ottawa, Ontario, Canada

12. Chandelier – Sia

Jeannette Toronto, Ontario, Canada

13. Clean Up Woman – Betty Wright

Traci Atlanta, Georgia, USA

14. Hello – Adele

Rosa e Mariana Los Angeles, California USA

15. Girls Just Wanna Have Fun – Cyndi Lauper

Dawn Temecula, California, USA

Prossimamente: playlist dalla nostra community di addetti all’accoglienza in Australia e Nuova Zelanda.

---

Riferimento:
https://www.helpscout.net/blog/music-productivity/[:es]El mes pasado, por capricho, les preguntamos, a nuestros proveedores de servicios si escuchaban música mientras estaban trabajando. Y de ser así, estábamos curiosos acerca de sus canciones favoritas. Comenzó como una curiosidad juguetona y la respuesta fue abrumadora. Descubrimos que la mayoría de los proveedores de servicios oyen música mientras trabajan, mientras que otros usan ese tiempo para escuchar podcasts o audiolibros. A algunos de ustedes les encanta trabajar en paz y silencio. Ahhh.
Esta pregunta y vuestra respuesta nos puso a pensar. ¿Incrementa la música el disfrute y la productividad cuando se preparan las casas para los huéspedes? ¡La investigación sugiere que es así! Mejora nuestro humor y eleva la eficiencia, especialmente cuando es música que conoces. También tenemos la sospecha de que deja un brillo adicional en las casas que dejas listas para los huéspedes.

Lista de reproducción de Properly

Hicimos una lista de reproducción de selecciones musicales para los proveedores de servicios de EE. UU. y Canadá. Puedes usar tu cuenta de Spotify para escucharla. (Si no tienes una cuenta de Spotify, puedes crear una gratis).
Esta es. Disfrútala, y mientras lo haces, imagina todas las casas que en el mundo están siendo preparadas para los huéspedes por esta valiosa comunidad de proveedores de servicios, mientras rockean sus canciones favoritas
1. Despacito – Luis Fonsi, Daddy Yankee & Justin Bieber

Delilah Twentynine Palms, CA USA

Augusto Adelaide, Australia

2. Loco – Enrique Iglesias & Romeo Santos

Xoxitl Dallas, TX USA

3. Glorious – Macklemore & Skylar Grey

Courtney Ottawa, ON Canada

4. Suavecito – Malo

Jairo Los Angeles, CA USA

5. Work It – Missy Elliot

Michael Destin, FL USA

6. Shut Up & Dance – Walk The Moon

Bobby, New York, NY USA

7. Let It Go – Keyshia Cole, Missy Elliot $ Lil’ Kim

Candida Chicago, IL USA

8. Bohemian Rhapsody – Queen

Maria New York (Brooklyn), NY USA

9. Shake It Off – Taylor Swift

Nic St Louis, MO USA

10. No Peace – Sam Smith & YEBBA

Jessica Oklahoma City, OK USA

11. Kiss – Prince

Kristie Seattle, WA USA

Angie Ottawa, ON Canada

12. Chandelier – Sia

Jeannette Toronto, ON Canada

13. Clean Up Woman – Betty Wright

Traci Atlanta, GA USA

14. Hello – Adele

Rosa and Mariana Los Angeles, CA USA

15. Girls Just Wanna Have Fun – Cyndi Lauper

Dawn Temecula, CA USA

Próximamente: La lista de reproducción de nuestros operarios de limpieza comunitarios de Australia y Nueva Zelanda.

---

Referencia:
https://www.helpscout.net/blog/music-productivity/[:]