Small Feature, Big Impact: Location Services Lets You See if Service Providers Were On the Job Site When They Started the Job

[:en]Our latest feature displays whether a service provider was at the correct location when they tapped ‘Start’ and ‘Finish’ on a Properly job. This not only lets hosts and property managers stay in the loop on the progress of their jobs, but it also improves the score of the Service Provider.
Community Service Providers who consistently start jobs at the right location gain a higher ranking in the list of Community Service Providers that hosts and property managers see when they send job requests.
This feature only works if a Service Provider has Location Services enabled for Properly. If not, a gray question mark with the hover message “We cannot verify the location of the Service Provider” appears in its place. If the Provider was more than 0.2 miles (~322 meters) away from the address of the job at the time they tapped “start Job’ then a red “X” appears with the hover message “Service Provider has location Services turned on and was not at the correct location.[:it]La nostra funzionalità più recente mostra se un addetto all’accoglienza si trovava nel luogo previsto quando ha toccato “Inizio” e “Fine” di un incarico su Properly. Oltre a consentire a proprietari e gestori di immobili di essere sempre informati sull’avanzamento dei propri incarichi, migliora anche il punteggio dell’addetto all’accoglienza.
Gli addetti all’accoglienza della zona che iniziano sempre gli incarichi quando si trovano sul posto ottengono un posizionamento migliore nell’elenco degli addetti all’accoglienza locali che proprietari e gestori degli immobili vedono quando inviano le richieste di incarico.
Questa funzione è attiva solo se un addetto all’accoglienza ha abilitato i servizi di localizzazione per Properly. In caso contrario, al suo posto compare un punto interrogativo grigio che, quando ci si passa sopra, visualizza il messaggio “Impossibile verificare la posizione dell’addetto all’accoglienza”. Se l’addetto si trovava a più di circa 320 metri di distanza dall’indirizzo della sede dell’incarico nel momento in cui ha toccato “Inizio incarico”, compare quindi una “X” rossa che quando ci si passa sopra visualizza il messaggio “L’addetto all’accoglienza ha i servizi di localizzazione attivati e non era nel luogo corretto”.[:fr]Notre toute dernière fonctionnalité indique si un prestataire de services était au bon endroit quand il a appuyé sur  “Débuter” et “Terminer” une prestation Properly. Cela permet non seulement aux hôtes et gestionnaires immobiliers de rester au courant de la progression de leurs prestations,  mais aussi d’améliorer le score du Prestataire de Services.
Les Prestataires de Services Communautaires qui débutent systématiquement leurs prestations au bon endroit bénéficient d’un classement plus élevé dans la liste des Prestataires de Services Communautaires que voient les hôtes et gestionnaires immobiliers quand ils envoient des demandes de prestations.
Cette fonctionnalité marche uniquement si le Prestataire de Services a activé des Services de Localisation pour Properly. Si ce n’est pas le cas, un point d’interrogation gris avec le message flottant “Nous ne pouvons pas vérifier la localisation du Prestataire de Services” apparaît à la place. Si le Prestataire était à plus de 0,2 mile (~322 mètres) de l’adresse de la prestation au moment où il a appuyé sur “Débuter la prestation”, alors un “X” rouge apparaît avec le message flottant “Le Prestataire de Services a activé les Services de localisation et n’était pas au bon endroit.”[:es]Nuestra herramienta más reciente muestra si un proveedor de servicios estaba en el lugar correcto cuando tocó “Comenzar” y “Terminar” en un trabajo de Properly. Esto no solo permite a anfitriones y jefes de propiedad estar al tanto del avance de sus trabajos, sino que también mejora la puntuación del proveedor de servicios.
Los proveedores de servicios comunitarios que consistentemente comienzan los trabajos en la ubicación correcta, ganan mejores clasificaciones en la lista de proveedores de servicios comunitarios que los anfitriones y jefes de propiedad ven cuando envían solicitudes de trabajo.
Esta herramienta solamente funciona si el proveedor de servicios tiene habilitados los servicios de localización para Properly. Si no, en su lugar aparece un signo de interrogación gris con el mensaje flotante “No podemos verificar la ubicación del proveedor de servicios”. Si el proveedor estaba a más de 0,2 milllas (~322 metros) de la dirección del trabajo en el momento en que tocó “Comenzar trabajo”, entonces una “X” roja aparece con el mensaje flotante “El proveedor se servicios tiene los servicios de localización encendidos y no estaba en la ubicación correcta”.[:]